The goal of this study was to identify cognitive processes in a particular technical subsystem — flint blade debitage in the Linear Pottery Culture (Linearbandkeramik or LBK, dating to the second half of the sixth millennium BC). The study was based on new archaeological data from pits with debitage waste on a site at Verlaine, near Liège in Belgian Hesbaye. The project mainly involved refitting and analysis of a concentration of blade debitage waste, which had been almost completely preserved; an exceptional situation for this period. This detailed analysis has produced new data for the early Neolithic on the mental conception and technical procedures involved in debitage of large blocks of flint and suggests that the evidence from Verlaine reflects a system of `surplus' production. The objective of Neolithic knappers at Verlaine was clearly to surpass the needs of the local communities, with a view to long-distance distribution well outside the region.
French
L'objectif de cette étude consistait à définir les processus cognitifs dans un sous-système technique particulier, à savoir le débitage de lames en silex pendant la Culture à Céramique rubanée (Linearbandkeramik ou LBK, datant de la deuxième moitié du 6e millénaire BC). L'étude se basait sur des nouvelles données archéologiques provenant de fosses contenant des déchets du débitage de lames d'un site à Verlaine, près de Liège en Hesbaye (Belgique). Le projet portait principalement sur des remontage d'un amas de déchets de débitage de lames qui était bien conservé – une situation exceptionnelle pour cette période. Cette analyse détaillée a fourni pour le Néolithique ancien des nouvelles données concernant la conception mental et les procédés techniques impliqués dans le débitage des grands blocs de silex, et elle suggère que les amas de Verlaine sont le reflet d'un système de surproduction. L'objectif manifeste des tailleurs néolithiques de Verlaine était de dépasser les besoins des communautés locales et s'inscrit dans le cadre d'une distribution à longue distance.
German
Ziel dieser Studie war es, kognitive Prozesse in einem bestimmten technischen Untersystem zu identifizieren – dem Schlagen von Flintklingen in der Linearbandkeramik (LBK), die in die zweite Hälfte des 6. Jahrtausends v. Chr. datiert. Die Untersuchung basiert auf neuen archäologischen Daten, die aus Gruben mit Abschlagresten vom Fundplatz Verlaine, nahe Liège in der Belgischen Hesbaye (dt. Haspengau), gewonnen wurden. Das Projekt schloss größtenteils das Zusammenfügen und die Analyse einer Konzentration von Resten von Klingenabschlägen ein, die nahezu komplett erhalten waren, was eine besondere Situation für diese Periode ist. Diese detaillierte Analyse hat neue Informationen zu mentalen Konzeptionen und technischen Abläufen des Frühneolithikums erbracht, die mit dem Abbau großer Flintblöcke zusammenhingen. Sie legt nahe, dass die Beobachtungen von Verlaine ein System von überschussproduktion reflektieren. Es wird deutlich, dass es das Ziel der neolithischen Feuersteinschläger war, die Bedürfnisse der lokalen Gemeinschaften – auch mit einem Blick auf Austausch über weite Entfernungen außerhalb der Region – zu übertreffen.
]]>This article assesses the major changes in landscape and coastline, which took place in an area adjacent to the northern shore of the inner estuary of the river Humber, in East Yorkshire, UK, from the beginning of the Holocene to the Iron Age. It considers the effect of these changes on material culture as represented by artefact distributions, including flint assemblages and polished stone tools located during field survey. The conclusions presented here derive from a continuing programme of research in this study area and they are placed in the context of the wider Humber region and the North Sea Basin. This article advocates a restoration of balance with regard to geographical determinism — a new pragmatism — accepting that environmental factors have a great importance in determining the nature and location of certain activities in the past, though cannot be used to explain them all.
French
Cet article est une évaluation des majeurs changements survenus du début de l'Holocène jusqu'à l'âge du Fer dans le paysage et le littoral d'une région adjacente au rivage nord de l'estuaire intérieur du fleuve Humber dans le Yorkshire oriental, Grande-Bretagne. On considère les effets de ces changements sur la culture matérielle telle que représentée par la répartition d'artefacts, y compris les séries de silex et d'outils en pierre polie récupérées lors de relèvements sur le terrain. Les conclusions ici présentées proviennent d'un projet de recherche permanent dans ce domaine et se placent dans le contexte plus large de la région du Humber et du Bassin de la mer du Nord. Cet article préconise un rétablissement de l'équilibre par rapport à un déterminisme géographique – un nouvel pragmatisme – qui admet que les facteurs environnementaux ont une grande influence dans la détermination de la nature et de la localisation de certaines activités du passé, bien que ces facteurs ne sauront pas les expliquer toutes.
German
Dieser Aufsatz bewertet die wesentlichen Veränderungen der Landschaft und der Küstenlinie, die vom Beginn des Holozäns an bis zur Eisenzeit in einem Gebiet stattfanden, das dem Nordufer des ästuariums des Flusses Humber in Ost-Yorkshire, UK, benachbart ist. Er untersucht den Effekt dieser Veränderungen auf die materielle Kultur, wie er durch Artefaktverteilungen, z. B. von Flintinventaren und polierten Steingeräten, die bei Feldbegehungen entdeckt wurden, widergespiegelt wird. Die Zusammenfassungen, die hier präsentiert werden, stammen aus einem kontinuierlichen Programm von Studien in diesem Forschungsgebiet, und sie werden in den Kontext des weiteren Humber-Gebietes und des Nordsee-Beckens gesetzt. Dieser Beitrag unterstützt eine Wiederherstellung der Balance unter Berücksichtigung geographischer Determinismen, ein neuer Pragmatismus, der akzeptiert, dass Umweltfaktoren eine große Bedeutung für die Beeinflussung der Natur und der Orte bestimmter Aktivitäten in der Vergangenheit hatten – auch wenn diese nicht zur Erklärung aller Phänomene herangezogen werden können.
]]>Whilst Sicily is the largest and perhaps most geographically diverse island in the Mediterranean, archaeological survey has been slow to develop there and has had little impact on general accounts of Sicilian prehistory. Discussions of prehistoric settlement distribution in the island have to contend with uneven data obtained by different means and limited evidence for past land-use and environmental change. Nevertheless, survey data point to contrasting settlement patterns between the fourth and first millennia BC (Copper, Bronze and Iron Ages), which can usefully be compared with information from conventional (non-survey) distribution maps. Surveys have the potential to promote new accounts of Sicilian prehistory in which traditional historicist paradigms are at least complemented by those which place a stronger emphasis on relationships or dynamics within the specific island context.
French
Bien que la Sicile soit la plus grande et géographiquement peut-être la plus diverse des îles méditerranéennes, le relèvement archéologique ne s'y est développé que lentement, tout en n'ayant eu que peu d'incidences sur la vue d'ensemble de la préhistoire sicilienne. Les discussionssur la répartition des habitats préhistoriques sur l'île doivent se contenter de données arbitraires obtenues par des moyens divers, et de rares preuves quant à l'utilisation des terres et aux changements environnementaux. Néanmoins, les données issues des relèvements indiquent des modèles d'habitats très différents entre le 4e et le 1er millénaire avant JC (âges du Cuivre, du Bronze et du Fer), qui peuvent très bien être comparés aux informations provenant de cartes de répartition conventionnelles (pas de relèvements). Les relèvements permettent de promouvoir de nouvelles vues d'ensemble de la préhistoire sicilienne dans lesquelles les paradigmes historicistes traditionnels sont du moins complétés par des paradigmes s'appuyant davantage sur les relations ou dynamiques à l'intérieur de ce contexte insulaire spécifique.
German
Obwohl Sizilien die größte Insel mit den wahrscheinlich größten geographischen Unterschieden im Mittelmeerraum ist, entwickelten sich dort archäologische Surveys nur langsam und sie haben lediglich einen geringen Einfluss auf das Wissen über die Vorgeschichte Siziliens gehabt. Diskussionen zur Verteilung prähistorischer Siedlungsplätze auf der Insel müssen sich mit einer unregelmäßigen Datenbasis, die mit unterschiedlichen Methoden gewonnen wurde, sowie mit begrenzten Hinweisen auf frühere Landnutzung und Umweltveränderung auseinandersetzen. Dennoch weisen Survey-Ergebnisse auf verschiedene Siedlungsmuster zwischen dem 4. und 1. Jahrtausend v. Chr. (Kupfer-, Bronze- und Eisenzeit) hin, die zweckmäßigerweise mit Daten von konventionellen Verbreitungskarten, die nicht auf Surveys beruhen, verglichen werden können. Surveys haben das Potenzial, die Herausarbeitung neuer Aspekte der sizilianischen Vorgeschichte zu fördern, indem traditionelle geschichtliche Paradigmen durch solche, die einen stärkeren Schwerpunkt auf Beziehungen oder Dynamiken innerhalb des spezifischen Inselkontextes legen, wenigstens ergänzt werden.
Spanish
Pur essendo la Sicilia la più estesa e forse, dal punto di vista geografico, la più diversificata isola nel Mediterraneo, le indagini archeologiche sistematiche di superficie vi si sono sviluppate lentamente ed hanno avuto scarso impatto sulle pubblicazioni inerenti la protostoria siciliana. Le discussioni sulla distribuzione del popolamento protostorico nell'isola devono utilizzare dati non uniformi e variamente acquisiti nonchè una limitata documentazione relativa all'uso del suolo nel passato e ai cambiamenti delle condizioni ambientali. Tuttavia, i dati acquisiti tramite ricognizioni evidenziano, fra il IV e il I millennio a.C. ( età del Rame, del Bronzo e del Ferro), sistemi insediativi con caratteri contrastanti, che possono essere utilmente confrontati con le informazioni offerte dalle mappe di distribuzione convenzionali (non basate su dati di ricognizione). Le indagini di superficie possono consentire di elaborare nuovi aggiornati studi della preistoria siciliana, in cui i tradizionali paradigmi storicistici siano almeno integrati da quelli che pongono una maggiore enfasi su rapporti o dinamiche all'interno dello specifico contesto insulare.
]]>